art-centre silpakorn university
  • HOME หน้าแรก
  • News & Activities ข่าวสาร
    • Printmaking
    • Conversations
    • Shout and Announce
      • National Exhibition
    • Art Camp
    • Screening
    • Media Features
      • 2015
      • 2013
      • 2012
      • 2021
    • artmarket
  • Virtual Media
    • Virtual Tour
      • Virtual Tour at Wang Thapra
      • Virtual Tour at Suan Kaew
    • Virtual Exhibition
      • Virtual Exhibition of the 37th Exhibition of Contemporary Art by Young Artists
      • Virtual Exhibition of EXTENDED RELEASE
      • Virtual Exhibition of the 66th National Exhibition of Art
      • Virtual Exhibition of the Prelude of Silpa Bhirasri Creativity Grants
      • Virtual Exhibition of the 70th National Exhibition of Art
  • Exhibitions นิทรรศการ
    • Past
      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2020
      • 2019
      • 2018
      • 2017
        • สองคนยลตามช่อง #2 Two men look out through the same bar:
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
      • 2012
  • EX SPACE
  • Learn เรียนรู้
    • Publication สิ่งพิมพ์
      • Contemporary Art Exhibition Catalogues
      • National Art Competition Catalogue
      • Silpa Bhirasri Creativity Grants Catalogue
      • Art & Art Centre Journal
      • Articles & Documents
    • Art Centre Channel
    • Art & Community
      • Community
        • Boardgame Songkhla
      • Learning Activity
      • Documentary
    • AA : Art Centre Silpakorn University Artist-in-residence
    • Sculpture Park
      • The Open-Air Art Museum at Suan Kaew
        • About Air Art Museum at Suan Kaew
        • Image Map of Suan Kaew
        • Suan Kaew in the Past
    • Visible Storage Gallery
    • Collections
      • National Exhibition of Art
        • 61th - 63th
        • 54th - 60th
        • 51st - 53rd
        • 41st - 50th
        • 31st - 40th
        • 15th - 30th
        • 1st-14th
        • The Study of National Exhibition of Art
      • Exhibition of Contemporary Art by Young Artists
        • 32nd - 36th
        • 27th - 31st
        • 21st - 26th
        • 11th - 20th
        • 1st - 10th
      • Silpa Bhirasri Creativity Grants
    • Google Arts & Culture
    • Learning from Art Collections
      • Timeline: Road to Artist of Distinction​
      • Materials in Art : วัสดุในงานศิลปะ
    • Conservation and Care
      • Heritage building
        • Roof ornamental ช่อฟ้า
      • Collections
  • Visit Us มาเยือนเรา
    • Visit
    • Space
    • Art Shop
  • About us เกี่ยวกับเรา
  • ITA
  • Preservation of Arts and Culture
  • BangkokDesignweek
  • Art Digital Gallery Signage
    • จุดหมาย
    • หมู่
    • มวล
    • เงาสะท้อน
  • HOME หน้าแรก
  • News & Activities ข่าวสาร
    • Printmaking
    • Conversations
    • Shout and Announce
      • National Exhibition
    • Art Camp
    • Screening
    • Media Features
      • 2015
      • 2013
      • 2012
      • 2021
    • artmarket
  • Virtual Media
    • Virtual Tour
      • Virtual Tour at Wang Thapra
      • Virtual Tour at Suan Kaew
    • Virtual Exhibition
      • Virtual Exhibition of the 37th Exhibition of Contemporary Art by Young Artists
      • Virtual Exhibition of EXTENDED RELEASE
      • Virtual Exhibition of the 66th National Exhibition of Art
      • Virtual Exhibition of the Prelude of Silpa Bhirasri Creativity Grants
      • Virtual Exhibition of the 70th National Exhibition of Art
  • Exhibitions นิทรรศการ
    • Past
      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2020
      • 2019
      • 2018
      • 2017
        • สองคนยลตามช่อง #2 Two men look out through the same bar:
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
      • 2012
  • EX SPACE
  • Learn เรียนรู้
    • Publication สิ่งพิมพ์
      • Contemporary Art Exhibition Catalogues
      • National Art Competition Catalogue
      • Silpa Bhirasri Creativity Grants Catalogue
      • Art & Art Centre Journal
      • Articles & Documents
    • Art Centre Channel
    • Art & Community
      • Community
        • Boardgame Songkhla
      • Learning Activity
      • Documentary
    • AA : Art Centre Silpakorn University Artist-in-residence
    • Sculpture Park
      • The Open-Air Art Museum at Suan Kaew
        • About Air Art Museum at Suan Kaew
        • Image Map of Suan Kaew
        • Suan Kaew in the Past
    • Visible Storage Gallery
    • Collections
      • National Exhibition of Art
        • 61th - 63th
        • 54th - 60th
        • 51st - 53rd
        • 41st - 50th
        • 31st - 40th
        • 15th - 30th
        • 1st-14th
        • The Study of National Exhibition of Art
      • Exhibition of Contemporary Art by Young Artists
        • 32nd - 36th
        • 27th - 31st
        • 21st - 26th
        • 11th - 20th
        • 1st - 10th
      • Silpa Bhirasri Creativity Grants
    • Google Arts & Culture
    • Learning from Art Collections
      • Timeline: Road to Artist of Distinction​
      • Materials in Art : วัสดุในงานศิลปะ
    • Conservation and Care
      • Heritage building
        • Roof ornamental ช่อฟ้า
      • Collections
  • Visit Us มาเยือนเรา
    • Visit
    • Space
    • Art Shop
  • About us เกี่ยวกับเรา
  • ITA
  • Preservation of Arts and Culture
  • BangkokDesignweek
  • Art Digital Gallery Signage
    • จุดหมาย
    • หมู่
    • มวล
    • เงาสะท้อน

now showing

Picture
​นิทรรศการถัดไปของหอศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร ต่อเนื่องจากนิทรรศการ Today becomes yesterday, and yesterday becomes tomorrow - Part I ที่ผ่านมา
.
นิทรรศการ Today becomes yesterday, and yesterday becomes tomorrow – Part II :Conversations Across Time คือส่วนขยายของนิทรรศการที่สำรวจการเคลื่อนผ่านของเวลาในฐานะกระบวนการที่เชื่อมโยงอดีต ปัจจุบันและอนาคตเข้าด้วยกัน หากในส่วนแรกของนิทรรศการ เวลาได้ถูกพิจารณาในฐานะการทับซ้อนของความทรงจำและประวัติศาสตร์ของศิลปะ ในครั้งนี้นิทรรศการได้ขยับไปสู่การตั้งคำถามต่อประวัติศาสตร์ในอดีตที่ถูกอ่าน ถูกเลือก และถูกนำกลับมาสร้างบทสนทนาในความหมายใหม่ในปัจจุบัน
.
เมื่อศิลปินร่วมสมัยเข้ามามีบทบาทในฐานะผู้เลือกและผู้หยิบยื่นความสัมพันธ์ของผลงานจากอดีต บทสนทนาระหว่างผลงานต่างยุคจึงเกิดขึ้นในฐานะพื้นที่ของการตีความใหม่ บางครั้งเป็นการต่อเนื่อง บางครั้งเป็นการโต้แย้งด้วยมิติของเวลาที่กระจัดกระจาย หรือแม้แต่การตั้งคำถามต่อกรอบความหมายที่เคยถูกสร้างไว้ก่อนหน้า กระบวนการนี้ทำให้คลังสะสมมิได้ดำรงอยู่เพียงในฐานะพื้นที่เก็บรักษาผลงาน หากแต่กลายเป็นสนามของการคิดอ่าน และการขีดเขียนประวัติศาสตร์ศิลปะอย่างต่อเนื่อง
.
ในพื้นที่นิทรรศการครั้งนี้ ผู้ชมจะได้พบทั้งผลงานจากคลังสะสม ผลงานร่วมสมัยของศิลปิน ตลอดจนแบบร่าง สเก็ตช์ หรือวัสดุจากการค้นคว้าที่สะท้อนกระบวนการคิดของศิลปินแต่ละคน สิ่งเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นร่องรอยของการสร้างบทสนทนาระหว่างช่วงเวลาต่าง ๆ ที่ทำให้เราเห็นว่าศิลปะได้เคลื่อนตัว เปลี่ยนแปลง และต่อรองกับบริบททางประวัติศาสตร์อย่างไร
.
ศิลปิน - อรรคเชฎฐ์ สิกขากร / กิตติ บวรพัฒน์นนท์ / ภาพิมล หล่อตระกูล / ประเสริฐ ยอดแก้ว / สุรสิทธิ์ มั่นคง
//
ศิลปินส่วนหนึ่งจากคลังสะสมศิลปกรรมมหาวิทยาลัยศิลปากร - ชาติชาย ปุยเปีย / นิพันธ์ โอฬารนิเวศน์ / ประวีณ เปียงชมภู / สุรสิทธิ์ เสาว์คง / สุทธิพงศ์ ช้างเอม / ญาณวิทย์ กุญแจทอง
//
อารยา ราษฎร์จำเริญสุข / บุญหมั่น คำสะอาด / จักรพันธุ์ โปษยกฤต / จรูญ บุญสวน / นิพนธ์ ผริตะโกมล / สันต์ สารากรบริรักษ์ / ศรีวรรณ เจนหัตถการกิจ / วันเจริญ จ่าประคัง
ภัณฑารักษ์ - กฤษฎา ดุษฎีวนิช
.
นิทรรศการจัดแสดงระหว่างวันที่ 16 มีนาคม ถึง 18 เมษายน 2569
จันทร์ - เสาร์ เวลา 9.00 - 18.00 น. (ยกเว้นวันอาทิตย์และวันหยุดราชการ) ณ หอศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร (วังท่าพระ)
--------------
We are thrilled to announce our upcoming exhibition!
.
The exhibition Today becomes yesterday, and yesterday becomes tomorrow – Part II: Conversations Across Time is an extension of the exhibition that explores the passage of time as a process that connects the past, the present, and the future. If, in the first part of the exhibition, time was considered as an overlapping of memory and the history of art, in this iteration, the exhibition moves toward questioning histories of the past, or how they are read, selected, and brought back to form new dialogues of meaning in the present.
.
When contemporary artists assume the role of selecting and reframing works from the past, new dialogues emerge between artworks from different periods. These encounters may suggest continuity, introduce tension, or question established interpretations shaped by earlier historical frameworks. Through this process, the collection is not only a place of preservation but also a space for reflection, where art history continues to be reconsidered and rewritten.
.
Throughout the exhibition, visitors encounter works from the collection alongside contemporary artworks, as well as sketches, drafts and research materials that reflect each artist’s creative process. Together, these elements trace the development of dialogues across different moments in time while offering insight into how artistic ideas evolve and respond to their historical contexts.
.
Artists:
Akkachet Sikkakorn / Kitti Bowornphatnon / Papimol Lotrakul / Prasert Yodkaew / Surasit Mankhong
//
Part of Silpakorn University Art Collections:
Chatchai Puipia / Nipan Oranniwesna / Praween Piangchompu / Surasit Saokong / Sutipong Chang-aim / Yanawit Kunchaethong
//
Araya Rasdjarmrearnsook / Boonmun Khumsaad / Chakrabhand Posayakrit / Charoon Boonsuan / Nipon Pritakomol / San Sarakornborirak / Sriwan Janehuttakarnkit / Wancharoen Japakang
Curated by Kritsada Duchsadeevanich
.
The exhibition will be on view from 16 March to 18 April 2026.
Opening Hours: Mon - Sat, 9 am - 6 pm (Closed on Sundays and Public Holidays) at the Art Centre, Silpakorn University (Wangthapra)

Visible Storage Gallery

Picture
สำหรับเดือนกุมภาพันธ์นี้ Visible Storage Gallery
คลังสะสมศิลปกรรมของมหาวิทยาลัยศิลปากร 
จะเปิดให้เข้าชมในวันพฤหัสบดีที่ 9 และ 23 เมษายน 2569
โดยสามารถเข้าชมได้ตั้งแต่เวลา 11.00 - 16.00 น.
.
เข้าชม Visible Storage Gallery ได้ที่หอศิลป์สนามจันทร์
มหาวิทยาลัยศิลปากร วิทยาเขตพระราชวังสนามจันทร์ จ.นครปฐม
แผนที่: https://maps.app.goo.gl/dqC345jzmv8oPg8D6
------
Our Visible Storage Gallery will be open on 9 and 23 April 2026,
Gallery hours is 11 am to 4 pm.
.
Visible Storage Gallery is located at
​Sanamchandra Art Gallery in Nakorn Pathom.
https://maps.app.goo.gl/dqC345jzmv8oPg8D6

VIRTUAL MEDIA

ท่ามกลางสถานการณ์การแพร่ระบาดของไวรัสซึ่งนับเป็นบททดสอบที่ท้าทายสำหรับทั่วโลก วิกฤตการณ์นี้ทำให้ไม่สามารถออกไปยังสถานที่ต่างๆ รวมถึงการเข้าชมนิทรรศการได้อย่างเดิม เราจึงขอยก Virtual Tour และ Virtual Exhibition ที่สามารถชมจากบ้านของคุณได้ทุกเวลาเพื่อกำจัดปัญหาในการเดินทาง ด้วยการเลือกนำเอาภาพถ่ายแบบ 360 องศาจากพื้นที่นิทรรศการจริงพร้อมกับข้อมูลต่างๆของผลงานอย่างละเอียดครบถ้วนมาเสริมสร้างประสบการณ์เสมือนจริงให้ผู้ชม เพื่อให้การเข้าชมนี้สมบูรณ์และเพลิดเพลินไม่แพ้การเดินทางมาชมด้วยตนเอง
LEARNING FROM ART COLLECTIONS
ร่วมเรียนรู้ศิลปะผ่านผลงานศิลปกรรมในคลังสะสมของมหาวิทยาลัยศิลปากร กับศิลปินและผู้ทรงคุณวุฒิด้านศิลปะ และติดตามการสร้างสรรค์ผลงานสาธิต

SILPAKORN COLLECTIONS
​มหาวิทยาลัยศิลปากรได้สะสมผลงานศิลปกรรมที่เป็นผลงานเหรียญรางวัล จากการประกวดศิลปกรรมซึ่งมหาวิทยาลัยเป็นผู้จัดโดยมีหอศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากรเป็นผู้ดูแลเก็บรักษา ประกอบด้วย การประกวดศิลปกรรมแห่งชาติ การประกวดศิลปกรรมร่วมสมัยของศิลปินรุ่นเยาว์

ART SHOP

ART SHOP
by art centre Silpakorn university

สามารถเข้ามาเลือกชมสินค้าได้ที่ร้านค้าศิลปะ หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร 
และหอศิลป์สนามจันทร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร วิทยาเขตพระราชวังสนามจันทร์ นครปฐม
หรือสั่งซื้อได้ทางข้อความ Facebook  

Available at the Art Shop of the Art Centre, Silpakorn University

VISIT US
Picture
เข้าชมนิทรรศการ ไม่เสียค่าใช้จ่าย
Free admission

Getting Here 

การเดินทาง

By Chaophraya express boat : Tha Chang pier
By bus : no.1, 43, 53, 59, 80, 82, 123, 124, 203, 503, 508, 524
By MRT Blue Line, Sanam Chai Station (15-minute walk)

โดย เรือด่วนเจ้าพระยา ลงที่ท่าเรือท่าช้าง
​โดย รถประจำทางสาย 
1, 43, 53, 59, 80, 82, 123, 124, 203, 503, 508, 524
โดย MRT สายสีน้ำเงิน ลงสถานีสนามไชย (เดินต่อมายังหอศิลป์ 15 นาที) 

* Car parking is not allowed in the Silpakorn University. Paid parking is available at Tha Maharaj and Royal Thai Navy Clubhouse.
* เนื่องจากไม่มีพื้นที่จอดรถในมหาวิทยาลัยศิลปากร สามารถนำรถไปจอด ได้ที่สโมรสรราชนาวี หรือศูนย์การค้าท่ามหาราช  (มีค่าใช้จ่าย)​

Exhibition Hours : Mon - Sat 9 am - 6 pm, closed on Sundays and Public Holidays
Office Hours  : Mon - Fri 9 am -4.30 pm, closed on Saturdays-Sundays and Public Holidays

วันเวลาเปิดปิดนิทรรศการ : จันทร์ถึงเสาร์ 9.00-18.00น. เว้นวันอาทิตย์และวันหยุดราชการ
วันเวลาทำการสำนักงาน : จันทร์ถึงศุกร์ 8.30-16.30น. ปิดเสาร์-อาทิตย์ และวันหยุดราชการ


NEWSLETTER

    SIGN UP FOR OUR
    NEWSLETTER


    โปรดกรอกชื่อและอีเมลเพื่อรับข่าวสารจากเรา

Submit

FEEL FREE TO LEAVE YOUR COMMENT OR CONTACT US
​

หากต้องการติดต่อเรา หรือ เสนอแนะความคิดเห็น กรุณากรอกแบบฟอร์มด้านล่าง
Submit
OUR MAILING ADDRESS
ที่อยู่ของเรา


ART CENTRE SILPAKORN UNIVERSITY
31 NA PHRA LAN ROAD, PHRA BOROMMAHARATCHAWANG, PHRA NAKORN, BANGKOK 10200

หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร
31 ถนนหน้าพระลาน แขวงพระบรมมหาราชวัง เขตพระนคร กรุงเทพฯ 10200

T: 02 221 3841, 092 298 0092

Email: [email protected]

FOLLOW US AT
ติดตามข่าวสารของเราได้ที่
เพิ่มเพื่อน
Picture
Picture
Picture
Picture

Picture
© COPYRIGHT. ALL RIGHTS RESERVED.
  • HOME หน้าแรก
  • News & Activities ข่าวสาร
    • Printmaking
    • Conversations
    • Shout and Announce
      • National Exhibition
    • Art Camp
    • Screening
    • Media Features
      • 2015
      • 2013
      • 2012
      • 2021
    • artmarket
  • Virtual Media
    • Virtual Tour
      • Virtual Tour at Wang Thapra
      • Virtual Tour at Suan Kaew
    • Virtual Exhibition
      • Virtual Exhibition of the 37th Exhibition of Contemporary Art by Young Artists
      • Virtual Exhibition of EXTENDED RELEASE
      • Virtual Exhibition of the 66th National Exhibition of Art
      • Virtual Exhibition of the Prelude of Silpa Bhirasri Creativity Grants
      • Virtual Exhibition of the 70th National Exhibition of Art
  • Exhibitions นิทรรศการ
    • Past
      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2020
      • 2019
      • 2018
      • 2017
        • สองคนยลตามช่อง #2 Two men look out through the same bar:
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
      • 2012
  • EX SPACE
  • Learn เรียนรู้
    • Publication สิ่งพิมพ์
      • Contemporary Art Exhibition Catalogues
      • National Art Competition Catalogue
      • Silpa Bhirasri Creativity Grants Catalogue
      • Art & Art Centre Journal
      • Articles & Documents
    • Art Centre Channel
    • Art & Community
      • Community
        • Boardgame Songkhla
      • Learning Activity
      • Documentary
    • AA : Art Centre Silpakorn University Artist-in-residence
    • Sculpture Park
      • The Open-Air Art Museum at Suan Kaew
        • About Air Art Museum at Suan Kaew
        • Image Map of Suan Kaew
        • Suan Kaew in the Past
    • Visible Storage Gallery
    • Collections
      • National Exhibition of Art
        • 61th - 63th
        • 54th - 60th
        • 51st - 53rd
        • 41st - 50th
        • 31st - 40th
        • 15th - 30th
        • 1st-14th
        • The Study of National Exhibition of Art
      • Exhibition of Contemporary Art by Young Artists
        • 32nd - 36th
        • 27th - 31st
        • 21st - 26th
        • 11th - 20th
        • 1st - 10th
      • Silpa Bhirasri Creativity Grants
    • Google Arts & Culture
    • Learning from Art Collections
      • Timeline: Road to Artist of Distinction​
      • Materials in Art : วัสดุในงานศิลปะ
    • Conservation and Care
      • Heritage building
        • Roof ornamental ช่อฟ้า
      • Collections
  • Visit Us มาเยือนเรา
    • Visit
    • Space
    • Art Shop
  • About us เกี่ยวกับเรา
  • ITA
  • Preservation of Arts and Culture
  • BangkokDesignweek
  • Art Digital Gallery Signage
    • จุดหมาย
    • หมู่
    • มวล
    • เงาสะท้อน