PAST 2021
นิทรรศการที่ผ่านมา
de-CONSCIENTIZATION :: ถอดจิต :: |
de-CONSCIENTIZATION :: ถอดจิต :: จัดแสดงระหว่างวันที่ 16 ธันวาคม 2564 - 5 กุมภาพันธ์ 2565 วันจันทร์ถึงเสาร์ 9.00 - 18.00 น. (ปิดวันอาทิตย์และวันหยุดราชการ) ภัณฑารักษ์รับเชิญ: เพ็ญวดี นพเกตุ มานนท์ ผู้จัด: หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร ร่วมกับ: หอสิน กางธ่งมหาสารคาม (หอสิน กธม) TRA-TRAVEL Load na Dito Chishima Foundation for Creative Osaka (Japan) Kyoto Art Centre (Japan) de-CONSCIENTIZATION :: ถอดจิต จงใจสำรวจและท้าทายผ่านการตั้งคำถามต่อจิตสำนึกและจิตไร้สำนึก ของคนในสังคม เมื่อถึงคราวต้องต่อสู้กับความหดหู่สิ้นหวัง หรือกระทั่งความเป็นความตาย เมื่อทั่วโลกกำลังเผชิญวิกฤตครั้งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งของมนุษยชาติ ‘จิต’ ของเราที่สมควรแตกต่างจากสัตว์โลกชนิดอื่นทำงานอย่างไรในเชิงวิพากษ์? สามารถตั้งคำถาม สำรวจ สะท้อนถึงรากเหง้าของปัญหา และนำมาซึ่งการสร้างความเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้างได้หรือไม่? การตระหนักรู้ร่วมกันจักก่อให้เกิดกระแสขบถในผู้ถูกกดขี่ได้เพียงใด? Exhibition will be on view from 16 December 2021 to 5 February 2022 Mon - Sat 9 am to 6 pm (closed on Sundays and public holidays) Guest Curator: Penwadee Nophaket Manont Organizer: The Art Centre, Silpakorn University In collaboration with: Mahasarakham Mid-field Artspace (Thailand) TRA-TRAVEL (Japan) Load na Dito (The Philippines) Chishima Foundation for Creative Osaka (Japan) Kyoto Art Centre (Japan) de-CONSCIENTIZATION deliberately probes and challenges through enquiring the conscious and unconscious mind of people in society. When it's time to battle with despair, even life and death, and the world’s one of humanity's biggest crises, how does our ‘mind’ supposedly different from other creatures critically function, query, inspect, reflect upon the root of problems, to generate structural change? How can collective awareness create a rebellion wave among the oppressed? |
Keep in the dark
by tawan wattuya
Keep in the dark โดย ตะวัน วัตุยา
ภัณฑารักษ์ : กฤษฎา ดุษฎีวนิช บนิทรรศการจัดแสดงระหว่างวันที่ 15 ตุลาคม ถึง 3 ธันวาคม 2564 วันจันทร์ถึงเสาร์ 9.00 - 18.00 น. (ปิดวันอาทิตย์และวันหยุดราชการ) การต่อสู้เพื่อให้ได้มาซึ่งความหมายที่แท้จริงในคำว่าประชาธิปไตยนั้นผ่านบาดแผลและชีวิตมานับไม่ถ้วน ความสลับซับซ้อนของปัญหายังไม่เคยได้ถูกคลี่คลาย หากแต่ในเศษซากนั้นๆยังมีความจริงซ่อนอยู่ หรืออย่างน้อยอาจเป็นเพียงข้อเท็จจริงที่รอให้คนรุ่นหลังมาร่วมค้นหาคำตอบต่อไป รอยเคลื่อนที่เกิดขึ้นในสังคมสภาวะนี้ มิได้มีหน้าตาเสมือนการเคลื่อนไหวทางการเมืองในครั้งที่ผ่านๆมา กระบวนการเพื่อให้ไปสู่ยังจุดหมุดหมายปลายทางนั้นต้องผ่านชั้นต่างๆทางสังคมที่เป็นอุปสรรคไม่ว่าจะเป็นจารีตประเพณี วัฒนธรรมกฎหมายหรือแม้กระทั่งกฎหมู่ แต่ในขณะเดียวกันกระบวนการเพื่อให้พูดในสิ่งที่พูดไม่ได้นั้นได้เอ่อล้นดันเพดานของการสื่อสาร การตั้งคำถามต่างๆนานาปรากฏออกมาอย่างไม่น่าเชื่อ และเกิดขึ้นในสังคมไทยในทศวรรษนี้ Keep in the dark คือนิทรรศการภาพวาดจิตรกรรมสีน้ำของ ตะวัน วัตุยา ศิลปินผู้ใช้เทคนิคสีน้ำอันเป็นเอกลักษณ์ในการถ่ายทอดภาพบุคคลที่แสดงออกได้ถึงอารมณ์ ความรู้สึก และลักษณะเฉพาะตัวของบุคคลได้อย่างน่าสนใจ ในนิทรรศการนี้ตะวันได้เข้าไปจับจ้องปรากฏการณ์ต่างๆทางสังคมที่กำลังบิดเบี้ยว/ผิดเพี้ยน บันทึกสถานการณ์แบบฉับพลัน และสะท้อนออกมาเป็นผลงานจิตรกรรมสีน้ำที่มีความหยอกล้อกับความเป็นไปทางสังคม เป็นดั่งการรวบรวมการเดินทางของตะวันที่ได้พบเจอกับผู้คนและเรื่องราวของความเห็นต่างทางการเมือง โดยภาพใบหน้าบุคคลเหล่านั้น ตลอดจนบทบันทึกปรากฏการณ์และสถานการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในพื้นที่ประวัติศาสตร์ไทย ได้กลายมาเป็นผลงานที่สะท้อนเรื่องราวต่างๆมากมายที่รอให้ผู้ชมมาสืบเสาะค้นหา "Keep in the dark" by Tawan Wattuya
Curated by Kritsada Duchsadeevanich The exhibition will be on view from 15 October to 3 December 2021 Mon - Sat 9 am to 6 pm (closed on Sundays and public holidays) In the fight for real democracy, many people have been wounded and countless lives have been lost throughout the history of the struggle. The conflict has never been resolved but exacerbated just like an increasing pile. The pile that contains some truths awaiting the younger generation to investigate. This social split does not look like previous political movements. The mechanism or process that will lead us to the destination has to go through many layers of social hurdles, whether it be custom, tradition, law or even mob rule. At the same time, the struggle for the right to speak the unspeakable breaks a glass ceiling of communication. Incredibly, many questions are being rigorously posed. This phenomenon is happening in Thailand in this century. Keep in the Dark is an exhibition which showcases a collection of paintings by Tawan Wattuya whose distinctive watercolour interestingly depict people with sense of their emotions, feelings, and character. The paintings are products from the artist’s sharp observation of current social absurdities and idiocies. The paintings play with recent social happenings, uncovering feelings and emotions of those affected by political conflicts. This exhibition is a collection of the artist’s various encounters with people and stories of people who have different political opinions, inviting the visitor to explore and discover truths. |
Extended Release
by Pratchaya Phinthong
หลังจากการปิดปรับปรุงมายาวนาน หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากรพร้อมแล้วที่จะเปิดต้อนรับทุกคนอีกครั้ง กับนิทรรศการแรกและศิลปินคนแรกของเรา "ปรัชญา พิณทอง"
หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร ขอเรียนเชิญเป็นเกียรติในพิธีเปิดนิทรรศการ "Extended Release" ศิลปิน : ปรัชญา พิณทอง ภัณฑารักษ์ : กฤษฎา ดุษฎีวนิช เปิดนิทรรศการในวันศุกร์ที่ 19 มีนาคม 2564 เวลา 18.30 น. ณ ท้องพระโรง หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร วังท่าพระ นิทรรศการเปิดให้ชมตั้งแต่ 19 มีนาคม – 2 ตุลาคม 2564 วันจันทร์ถึงเสาร์ 9.00 - 18.00 น. (ปิดวันอาทิตย์และวันหยุดราชการ) จากการปรับปรุงมหาวิทยาลัยศิลปากร วังท่าพระ ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2558 หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากรซึ่งตั้งอยู่ในกลุ่มอาคารอนุรักษ์ วังท่าพระ อันมีประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนานตั้งแต่สมัยต้นกรุงรัตนโกสินทร์ ได้รับการบูรณะให้กลับมาสมบูรณ์ด้วยความงดงามอีกครั้ง ซึ่งการบูรณะดังกล่าวนี้เป็นเสมือนการร่อนถอดเปลือกกาลเวลาของประวัติศาสตร์ออกทีละชั้น เพื่อเผยให้เห็นสิ่งที่ซ่อนแฝงอยู่อย่างมีนัยสำคัญ ในนิทรรศการแรกนี้ หอศิลป์ได้เชื้อเชิญศิลปิน ปรัชญา พิณทอง เข้ามาร่วมปฏิสังสรรค์กับพื้นที่ในระหว่างกระบวนการปรับปรุงอาคารในระยะสุดท้าย เพื่อให้เกิดบทสนทนาร่วมกับพื้นที่โดยตรงผ่านความคิดอ่านทางศิลปะร่วมสมัย ซึ่งพาเรื่องราวไปสู่ประวัติศาสตร์ไทยที่พาดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์โลกและเรื่องราวอื่นๆที่รอผู้ชมมาค้นหา และตีความอย่างเสรี นิทรรศการ Extended-release คือการนำเสนอการขุดค้นเพื่อปลดปล่อยเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่มีสถานการณ์และพื้นที่จำเพาะเพื่อหา “ร่อง” เรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่อยู่ในซอกหลืบทางความคิด เป็นสถานการณ์ร่วมระหว่างศิลปิน พื้นที่ เวลา และรวมถึงช่างผู้เป็นแรงงานในการบูรณะอาคารดังกล่าว ที่เข้าไปค้นหาร่องรอยของประวัติศาสตร์ที่ได้ทิ้งรอยประทับไว้ในวิธีคิดของผู้คน After a major renovation of Silpakorn University, the Art Centre is ready to welcome you back! The Art Centre, Silpakorn University cordially invites you to the opening exhibition of "Extended Release" by Pratchaya Phinthong Curated by Kritsada Duchsadeevanich The opening reception is on Friday 19 March 2021 at 6.30 pm at the Main Hall of the Art Centre, Silpakorn University (Wangthapra) Exhibition will be on view from 19 March to 2 Oct 2021 Mon - Sat 9 am to 6 pm (closed on Sundays and public holidays) From the renovation of Silpakorn University in 2015, the Art Centre Silpakorn University, regarded as heritage buildings of Wang Thapra, was recently exquisitely restored. Metaphorically, the restoration process was to remove the coverings of the time of history piece by piece to uncover some hidden significance. To celebrate this reopening, the Art Centre invites Pratchaya Phinthong to engage in critical dialogues and interactions with the space during the final phase of its restoration. The result of this exhibition is a subtle conversation that intertwined with the global history and other narratives awaiting be discovered and liberally interpreted. The exhibition, Extended-release, is the process to liberate history that is specific both temporally and spatially. The process is to excavate traces of hidden and forgotten historical narratives that have no place in the mainstream history. The exhibition is a collaborative project between artist, space, time and workmen who restored the building, to discover historical vestiges indelibly imprinted in people’s ways of thinking. |
THE 37th EXHIBITION OF CONTEMPORARY ART BY YOUNG ARTISTS
การแสดงศิลปกรรมร่วมสมัยของศิลปินรุ่นเยาว์ ครั้งที่ 37
การแสดงศิลปกรรมร่วมสมัยของศิลปินรุ่นเยาว์ ครั้งที่ 37 มาแล้วค่ะ! ขอเชิญร่วมชมผลงานศิลปะร่วมสมัยจากศิลปินระดับเยาวชนที่ได้รับรางวัลและได้รับคัดเลือกร่วมแสดง
โดยในปีนี้นิทรรศการจัดแสดงระหว่างวันที่ 2 - 30 เมษายน 2564 จันทร์ - อาทิตย์ เวลา 10.00 – 16.00 น. (เว้นวันหยุดสงกรานต์ 12 -15 เมษายน) ณ ชั้น 1 ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบ พระชนมพรรษา มหาวิทยาลัยศิลปากร วิทยาเขตพระราชวังสนามจันทร์ จังหวัดนครปฐม พิธีเปิดในวันที่ 2 เมษายน 2564 เวลา 14.00 น. โดยมีรองอธิการบดีฝ่ายศิลปวัฒนธรรม อาจารย์อำมฤทธิ์ ชูสุวรรณ ให้เกียรติเป็นประธานในพิธี ผู้ชมสามารถเข้าชมนิทรรศการได้ตั้งแต่เวลา 13.30 น. เป็นต้นไป เมื่อนิทรรศการสิ้นสุด จะสัญจรไปยังส่วนภูมิภาคต่างๆต่อไป ขณะนี้นิทรรศการงดจัดแสดงชั่วคราวเนื่องจากสถานการณ์แพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโควิด-19 สามารถติดตามเวลาจัดแสดงอีกครั้งได้ทางเว็บไซท์นี้ |
THE 66TH NATIONAL EXHIBITION OF ART
การแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 66
นิทรรศการการแสดงศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่ 66
จัดแสดงระหว่างวันที่ 10 กุมภาพันธ์ - 21 มีนาคม 2564 ณ พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติ หอศิลป ถนนเจ้าฟ้า กรุงเทพฯ เปิดให้เข้าชมทุกวันพุธ-อาทิตย์ ระหว่างเวลา 09.00 – 16.00 น. (ยกเว้นวันจันทร์และวันอังคาร) และหลังจากนั้นจะนำไปจัดนิทรรศการสัญจรยังส่วนภูมิภาคต่อไป * เนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของเชื้อไวรัส COVID-19 จึงงดเว้นการจัดพิธีเปิดนิทรรศการการแสดงศิลปกรรมแห่งชาติในครั้งนี้ โดยจะมีพิธีมอบรางวัลในการแสดงศิลปกรรมแห่งชาติในปีถัดไป The 66th National Exhibition of Art will be on view from 10 February - 21 March 2021 at the National Gallery in Bangkok, 9 am to 4 pm daily (closed on Mondays and Tuesdays).Then, they will be exhibited in provincial institutes. * Due to the outbreak of COVID-19 , the opening ceremony is cancelled. |