PAST 2023
นิทรรศการที่ผ่านมา
THE 39th EXHIBITION
OF CONTEMPORARY ART BY YOUNG ARTISTS
หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากรขอเชิญร่วมชมผลงานศิลปะร่วมสมัยจากศิลปินระดับเยาวชนที่ได้รับรางวัลและได้รับคัดเลือกร่วมแสดงในนิทรรศการ “การแสดงศิลปกรรมร่วมสมัยของศิลปินรุ่นเยาว์ ครั้งที่ 39”
. นิทรรศการจัดแสดงระหว่างวันที่ 27 กันยายน - 20 ตุลาคม 2566 จันทร์ - อาทิตย์ เวลา 10.00 – 16.00 น. (ไม่เว้นวันหยุด) ณ ชั้น 1 ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมเฉลิมพระเกียรติ 6 รอบ พระชนมพรรษา มหาวิทยาลัยศิลปากร วิทยาเขตพระราชวังสนามจันทร์ จังหวัดนครปฐม . พิธีเปิดในวันที่ 27 กันยายน 2566 เวลา 15.00 น. โดยมีอธิการบดีมหาวิทยาลัยศิลปากร ให้เกียรติเป็นประธานในพิธี เมื่อนิทรรศการสิ้นสุด จะสัญจรไปยังส่วนภูมิภาคต่างๆต่อไปค่ะ ------ THE 39th EXHIBITION OF CONTEMPORARY ART BY YOUNG ARTISTS The exhibition will be on view from 27 September - 20 October 2023 at the Art and Cultural Center Commemorating the 6th Cycle Birthday Anniversary of His Majesty The King Bhumibol Adulyadej, Silpakorn University, Sanamchandra Campus, Nakorn Pathom 10 am to 4 pm daily (closed on Sundays and public holidays). Then, they will be exhibited in provincial institutes. |
the 22nd Silpa Bhirasri
Creativity Grants EXHIBITION
นิทรรศการทุนสร้างสรรค์ศิลปกรรม ศิลป์ พีระศรี ครั้งที่ 22
ในครั้งที่ 22 นี้ มีผู้ได้รับทุนสร้างสรรค์ทั้งสิ้น 7 รางวัล ได้แก่ กฤช งามสม / จิตติ เกษมกิจวัฒนา / เจษฎา ตั้งตระกูลวงศ์ / ศุภพงศ์ เหล่าธีรศิริ / ส้ม ศุภปริญญา / สุรเจต ทองเจือ / อติ กองสุข นิทรรศการทุนสร้างสรรค์ศิลปกรรม ศิลป์ พีระศรี นำเสนอผลงานของศิลปินที่ได้รับการคัดเลือกจากคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิจากหลากหลายสาขา ให้ได้รับทุนสร้างสรรค์ในการดำเนินโครงการเป็นระยะเวลา 1 ปี จากนั้นจึงนำผลงานมาจัดแสดงเป็นนิทรรศการ โดยโครงการที่ได้รับการคัดเลือกล้วนเป็นผลงานศิลปกรรมที่แสดงให้เห็นถึงพัฒนาการของศิลปะร่วมสมัยไทย ทั้งยังแสดงออกถึงความสำคัญของกระบวนการในระหว่างการสร้างสรรค์ พิธีเปิดนิทรรศการทุนสร้างสรรค์ศิลปกรรม ศิลป์ พีระศรี ครั้งที่ 22 จัดขึ้น ในวันศุกร์ที่ 15 กันยายน พ.ศ.2566 เวลา 17.00 น. ณ ท้องพระโรง หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร วังท่าพระ นิทรรศการขยายเวลาจัดแสดงถึง 11 พฤศจิกายนพ.ศ.2566 วันจันทร์ - เสาร์ เวลา 9.00 น. - 18.00 น. (ยกเว้นวันอาทิตย์และวันหยุดราชการ) The 22nd Silpa Bhirasri’s Creativity Grants exhibition showcases seven projects for creativity grants. Artists: Krit Ngamsom / Chitti Kasemkitvatana / Jedsada Tangtrakulwong/ Supapong Laodheerasiri / Som Supaparinya/ Surajate Tongchua/ Ati Kongsuk All these projects were selected by honorable judges and granted with a working period of one year. The exhibition completely portrays the persistent development of Thai contemporary art and truly becomes a source of knowledge to the audience in the contemporary context. The entire artwork reveals the significance of the process and various creativity. The opening reception is on Friday 15 September 2023 at the Main Hall of the Art Centre Silpakorn University (Wang Thapra) at 5 pm. The 22nd Silpa Bhirasri’s Creativity Grants exhibition which will be on view until 11 November 2023. Mon - Sat 9 am to 6 pm (closed on Sundays and public holidays) |
นิทรรศการทุนสร้างสรรค์ศิลปกรรม ศิลป์ พีระศรี ครั้งที่ 21 มีผู้ได้รับทุนสร้างสรรค์ทั้งสิ้น 8 รางวัล ประกอบด้วยทุนสร้างสรรค์ประเภทศิลปกรรม จำนวน 7 รางวัล ประเภทประพันธ์ดนตรีภายใต้แรงบันดาลใจ “80 ปี มหาวิทยาลัยศิลปากร” จำนวน 1 รางวัล จากการสนับสนุนของบริษัท ไอคอนสยาม จำกัด และคณะดุริยางคศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร
แดนสรวง สังวรเวชภัณฑ์ / เตยงาม คุปตะบุตร / พุทธิพงษ์ อรุณเพ็ง / สถิตย์ ศัสตรศาสตร์ / อธิษว์ ศรสงคราม / อนุสรณ์ ติปยานนท์ / อัยนา ภูยุทธานนท์ / อาชวิน สินธุ์สอาด นิทรรศการทุนสร้างสรรค์ศิลปกรรม ศิลป์ พีระศรี นำเสนอผลงานของศิลปินที่ได้รับการคัดเลือกจากคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิจากหลากหลายสาขา ให้ได้รับทุนสร้างสรรค์ในการดำเนินโครงการเป็นระยะเวลา 1 ปี จากนั้นจึงนำผลงานมาจัดแสดงเป็นนิทรรศการ โดยโครงการที่ได้รับการคัดเลือกล้วนเป็นผลงานศิลปกรรมที่แสดงให้เห็นถึงพัฒนาการของศิลปะร่วมสมัยไทย ทั้งยังแสดงออกถึงความสำคัญของกระบวนการในระหว่างการสร้างสรรค์ พิธีเปิดนิทรรศการทุนสร้างสรรค์ศิลปกรรม ศิลป์ พีระศรี ครั้งที่ 21 จัดขึ้น ในวันศุกร์ที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ.2566 เวลา 17.00 น. พร้อมการบรรเลงดนตรีโดยศิลปินผู้ได้รับทุนประเภทประพันธ์ดนตรี ณ ท้องพระโรง หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร วังท่าพระ นิทรรศการจัดแสดงระหว่างวันที่ 21 กรกฎาคม - 2 กันยายน พ.ศ.2566 ณ หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร วังท่าพระ วันจันทร์ - เสาร์ เวลา 9.00 น. - 18.00 น. (ยกเว้นวันอาทิตย์และวันหยุดราชการ) • The 21st Silpa Bhirasri’s Creativity Grants will be on view from 21 July to 2 September 2023. The 21st Silpa Bhirasri’s Creativity Grants exhibition showcases seven projects for creativity grants. Moreover, there is one music composition project selected for the theme of the 80th Anniversary of Silpakorn University with a support by Icon Siam Company Limited and Faculty of Music, Silpakorn University. Dansoung Sungvornveshapan / Toeingam Guptabutra / Phuttiphong Aroonpheng / Sathit Sattarasart / Atit Sornsongkram / Anusorn Tipayanon / I-na Phuyuthanon / Artchawin Sinsa-art All these projects were selected by honorable judges and granted with a working period of one year. The exhibition completely portrays the persistent development of Thai contemporary art and truly becomes a source of knowledge to the audience in the contemporary context. The entire artwork reveals the significance of the process and various creativity. The opening reception, with a performance by the granted artist in music composition, of the 21st Silpa Bhirasri’s Creativity Grants is on Friday 21 July 2023 at the Main Hall of the Art Centre Silpakorn University (Wang Thapra) at 5 pm. Exhibition will be on view from 21 July - 2 September 2023 Mon - Sat 9 am to 6 pm (closed on Sundays and public holidays) |
|
BLISS โดย มิติ เรืองกฤตยา
ภัณฑารักษ์ กฤษฎา ดุษฎีวนิช ภาพวิวทิวเขาที่งดงามจากต้นแบบกลับสร้างนัยยะสำคัญต่อการตามหาความหมายของความสุข ที่เมื่อเงื่อนไขของพื้นที่และเวลาเปลี่ยนไปจากธรรมชาติที่เป็นต้นทางของการสร้างมายาคติความงาม สู่ความพยายามที่จงใจของมุนษย์ที่ “สร้าง” ให้มี ให้เป็น ให้คงอยู่ ความงามจากความยิ่งใหญ่ของธรรมชาติได้ปะทะกับความงามจากน้ำมือมนุษย์จนแทบจะแยกไม่ออก และยังพลิกผันไปสู่การสร้างสรรค์จากปัญญาประดิษฐ์ที่เข้ามาเป็นเงื่อนไขหนึ่งของการตีความ “ภาพ” และสร้างออกมาเป็นภาพที่ไร้ดินเเดนอยู่จริง นิทรรศการ BLISS คือการเล่นแร่แปรธาตุนิยามของความสุขผ่านนัยยะภาพถ่ายที่มีการเชื่อมโยงไปยังพื้นที่ ผู้คน สังคมและเวลา และได้สร้างวรรคตอนของเวลาจำเพาะที่กระโดดข้ามไปมาระหว่างอดีต ปัจจุบัน รวมถึงอนาคตที่เรายังไปไม่ถึง เปิดนิทรรศการวันศุกร์ที่ 28 เมษายน 2566 เวลา 18.30 น. ณ หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร (วังท่าพระ) นิทรรศการจัดแสดงระหว่างวันที่ 28 เมษายน – 8 กรกฎาคม 2566 วันจันทร์ถึงเสาร์ 9.00 – 18.00 น. (ปิดวันอาทิตย์และวันหยุดราชการ) สนับสนุนโดย BANGKOK CITYCITY GALLERY FUJIFILM TOSCANA VALLEY ------------------ BLISS by Miti Ruangkritya Curated by Kritsada Duchsadeevanich The pictures of beautiful scenery create implications for the pursuit of the meaning of bliss. Conditions of time and space changes from the nature, an origin of beauty, into a deliberate attempt of human beings to “create” the beauty out of the greatness of nature. The natural beauty and the man-made beauty intersect in a way that we cannot separate the two anymore. It also changes into a creation of artificial intelligence, as a condition to reinterpret “photos” and creates a no-where land. BLISS, is an alchemy and redefinition of bliss through photography, connecting space, people, society, and time. It is a line of a specific time which oscillates between the past and the present and sometimes jumps into the future which we have not yet reached. The opening reception is on Friday 28 April 2023 at 6.30 pm at the Main Hall of the Art Centre, Silpakorn University (Wangthapra). Exhibition will be on view from 28 April – 8 July 2023 Mon – Sat 9 am to 6 pm (closed on Sundays and public holidays) Supported by BANGKOK CITYCITY GALLERY FUJIFILM TOSCANA VALLEY |
“Ju Ju” นิทรรศการเดี่ยว โดย ทวีศักดิ์ ศรีทองดี (โลเล)
Ju Ju คือวลีสั้นๆ ที่อธิบายวรรคตอนของชีวิตโลเลอันอัดแน่นไปด้วยเรื่องราวต่างๆ ทั้งที่เป็นส่วนตัวและไกลออกจากตนเอง ผลงานศิลปะที่ปรากฏในนิทรรศการนี้คือการนำเรื่องราวชีวิตในแต่ละช่วงเวลามาคลุกเคล้าผสมด้วยแรงแห่งจินตนาการที่สดใหม่ร้อนระอุ และยังแตกหน่อทดลองออกไปยังศาสตร์อื่นๆ ที่สามารถสร้างความตื่นตาไปกับลายเส้นของโลเลได้อย่างสนุกสนาน โลเล ศิลปินผู้สร้างสรรค์งานศิลปะที่ระเบิดจินตนาการอย่างไร้ขอบเขตด้วยการเเสดงออกผ่านสื่อที่หลากหลาย ในทุกๆเส้นสายสานต่อบรรจงออกมาเป็นตัวละครในดินเเดนลึกลับล้วนชักชวนให้ค้นหาในซอกหลืบเเห่งความคิดจินตนาการที่ผสานกับชีวิตของโลเลที่สุดเเสนจะหยั่งถึง เปิดนิทรรศการวันศุกร์ที่ 3 กุมภาพันธ์ 2566 เวลา 18.30 น. ณ หอศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร นิทรรศการจัดแสดงระหว่างวันที่ 3 กุมภาพันธ์ – 25 มีนาคม 2566 วันจันทร์ถึงเสาร์ 9.00 – 18.00 น. (ปิดวันอาทิตย์และวันหยุดราชการ) “Ju Ju”, a solo exhibition by Thaweesak Srithongdee (Lolay) Ju Ju is a short phrase used to describe the artist’s own life overflowing with stories that are personal and distant. The artworks displayed in this exhibition present each stage of life, blended with a force of imagination which is both fresh and burning, and budding into other disciplines. The result is Lolay’s unique lines which are amusing and exciting. Lolay creates art works which explode with boundless imagination conveyed through a wide variety of mediums. Every line is masterfully put together to create characters in mysterious lands, encouraging the audience to investigate into every nook and cranny of imagination blended with the artist’s own personal life. The opening reception is on Friday 3 February 2023 at 6.30 pm at the Main Hall of the Art Centre, Silpakorn University (Wangthapra). Exhibition will be on view from 3 February – 25 March 2023 Mon – Sat 9 am to 6 pm (closed on Sundays and public holidays) |
หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร ร่วมกับ Ronin Capsule
ขอเชิญร่วมสร้างประสบการณ์การสัมผัสโลกของทวีศักดิ์ ศรีทองดี (โลเล) ผ่านสัมผัสทางรูป รส กลิ่น เสียง ในกิจกรรม Coffee Omakase ตอน Ju Ju ชวนดื่มด่ำกับรสชาติของกาแฟท่ามกลางนิทรรศการศิลปะโดยโลเลไปพร้อมกัน พบกับเมล็ดกาแฟพิเศษ 5 ตัว ที่ผ่านการคัดเลือกมาอย่างพิถีพิถัน ชงด้วยวีธีการ filter สกัดเป็นกาแฟดำร้อน 5 แก้ว จับคู่ paring ของกิน 5 อย่าง และนำเสนอออกมาผ่านกิจกรรมกึ่งเวิร์คช้อปที่ให้ผู้ร่วมกิจกรรมได้กลั่นกรองกลิ่น รสชาติ ออกมาเป็นเส้น สี และเรื่องราว ไปกับผลงานของโลเลในนิทรรศการ Ju Ju วันอาทิตย์ 19 มีนาคม 2566 เวลา 13.00 - 15.00 น. ณ หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร ------ The Art Centre Silpakorn University and Ronin Capsule invite you to join our Coffee Omakase for Ju Ju Exhibition! Get ready for the new experiences with specially selected coffee and desserts that will bring you to the world of art by Lolay. See you on 19 March 2023 at the Art Centre Silpakorn University. |
RhizomE x Ju Ju
Live ! by แฮม ฐาณิศร์ สินธารัตนะ, นินจา,โรมัน และ โลเล แฮม ฐาณิศร์ สินธารัตนะ หรือ RhizomE หนึ่งในศิลปินที่ร่วมสร้างสรรค์ผลงานในนิทรรศการ Ju Ju โดย ทวีศักดิ์ ศรีทองดี (Lolay) จะมาบรรเลงดนตรีและนำเสนอแนวคิดเกี่ยวกับบทเพลงต่างๆที่อยู่ในนิทรรศการ ซึ่งเป็นการสร้างสรรค์ผลงานทางเสียงโดยใช้ไอเดียความอิสระ การเล่นสนุก ผสมผสานกับไอเดียทางดนตรีที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน รวมถึงการใช้วัตถุดิบจากสิ่งของในชีวิตประจำวันมาดัดแปลงเครื่องดนตรีทั่วๆไปให้เกิดลักษณะเสียงที่เฉพาะ หรือที่เรียกว่า “Prepared Instrument” โดยจะมี โลเล และบุตรชาย นินจา และ โรมัน จาก Ronin capsule (หัวหิน) ร่วมแสดงกีตาร์ไฟฟ้า อีเลคทริคเบส และ ทำเสียงสังเคราะห์ประกอบด้วย นอกจากนี้ ภายในงานยังมีจำหน่ายซีดี “RhizomE x Ju Ju” ที่รวบรวมบทเพลงทั้งหมดจาก RhizomE, Lolay, Roman และ Ninja โดยจัดทำขึ้นพิเศษเพียง 50 แผ่นเท่านั้น การแสดงจะจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 11 กุมภาพันธ์ 2566 เวลา 14:00-15:00 น. ณ หอศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร วังท่าพระ *กิจกรรมนี้เป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ Ju Ju by Lolay --------- RhizomE x Ju Ju Live ! Tanid Sintaratana (aka RhizomE) one of the collaborated artists in the exhibition Ju Ju by Lolay, will be performing music by using modified everyday objects as known as Prepared Instrument. The performance will also present the concept and idea behind the music featured in the exhibition. Lolay and his sons, Roman and Ninja, will be joining the show by playing electric guitar, electric bass and synthesizer. Limited CDs of “RhizomE x Ju Ju” will be available at the event only 50 copies. Do not miss! See you on 11 February at 2 - 3 pm at the Art Centre Silpakorn University. This activity is a part of the Ju Ju exhibition. |
หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร ขอชวนร่วมส่งท้ายวันปิดนิทรรศการ Ju Ju ในวันเสาร์ที่ 1 เมษายนนี้ ด้วยกิจกรรมการแสดงดนตรีสุดพิเศษ!
JU JU JA JO GY • จูจูจาโจกี้ Live! By Lolaytoon, Ham Tanid (RhizomE), Roman และ Korn Korn Wichitsupyakorn นิทรรศการ ‘Ju Ju’ คือจุดเริ่มต้นที่ทำให้ โลเล (Lolay) ได้ร่วมสร้างสรรค์กับ แฮม ฐาณิศร์ สินธารัตนะ (RhizomE) ในฐานะศิลปินทางด้านเสียง ปัจจุบันทั้งคู่ยังได้แลกเปลี่ยนแนวคิด และทำโปรเจคท์ร่วมกันอย่างต่อเนื่อง รวมถึง RhizomE x Ju Ju ผลงานอัลบั้มที่เกิดจากเพลงในนิทรรศการ Ju Ju และ โปรเจคท์ #Voicewoice ที่เป็นการจัดหมวดหมู่คลิปไดอารีเกี่ยวกับเสียงในช่องทางโซเชียลที่กำลังคึกคักเป็นอย่างมาก ในกิจกรรมการแสดงดนตรีครั้งนี้ โลเล และ แฮม จะกลับมาอีกครั้งกับ JU JU JA JO GY (จูจูจาโจกี้) ซึ่งเป็นการแสดงดนตรีสดที่เน้นการสนทนาทางเสียงบนพื้นฐานของจังหวะที่สนุก มีการใช้เทคนิคการอิมโพรไวส์ด้วยการเปล่งเสียงร้องที่เลียนแบบเครื่องดนตรี หรือ Scat Singing เป็นการใช้คำมาแทนเมโลดี้ดนตรี ซึ่งอาจจะร้องเป็นคำว่า “JU JU JA JO GY” ก็ได้ ชื่อ JU JU JA JO GY มาจากเสียงเริ่มต้นจากชื่อนิทรรศการ นั่นคือเสียง JU JU ที่ต่อมาได้ดังกังวาล ผันแปร และเชื่อมต่อไปยังเสียงต่อไปได้เรื่อยๆ ทั้งเสียง JA JO รวมถึงเสียง GY ที่ดังและกระเด้งกระดอนต่อไปเหมือนเสียงดนตรีที่บรรเลงร่วมกันไม่สิ้นสุด พร้อมด้วยนักดนตรีสมทบอีกสองท่าน คือ ด.ช.โรมัน ที่จะมาร่วมบรรเลงกีตาร์ไฟฟ้า รวมถึง กร วิชิตทรัพยากร มือกลองอาชีพ สมาชิกวง H1F4 ที่จะมาเสริมความสนุกด้วยเทคนิคการสร้างจังหวะจากเครื่องเคาะที่ได้เตรียมมาอย่างเข้มข้น การแสดงจะจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 1 เมษายน 2566 เวลา 14.00-15.00 น. ณ หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร วังท่าพระ *กิจกรรมนี้เป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ Ju Ju นิทรรศการ Ju Ju โดย ทวีศักดิ์ ศรีทองดี (Lolay) จะขยายเวลาจัดแสดงถึงวันที่ 1 เมษายน 2566 ณ หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร วังท่าพระ เปิดวันจันทร์ - เสาร์ 9.00 - 18.00 น. (ปิดวันอาทิตย์และวันหยุดราชการ) --------- JU JU JA JO GY Live! By Lolaytoon, Ham Tanid (RhizomE), Roman และ Korn Korn Wichitsupyakorn Ju Ju exhibition is the beginning of a collaboration between Lolay and Ham Tanid (ZRhizomE). The result of the collaboration lead to their other projects include ‘RhizomE x Ju Ju’ album and #voicewoice In this performance, they will be performing ‘JU JU JA JO GY’, focuses on playful rhythm that weaving a conversation by improvising and Scat singing. ‘JU JU JA JO GY’ is derived from the exhibition title ‘Ju Ju’ while JA, JO and GY are the echoes which being played like an endless sound. Roman and Korn Wichitsupyakorn (H1F4), will be joining the show by playing electric guitar and percussion instruments. See you on 1 April at 2 - 3 pm at the Art Centre Silpakorn University. #jujujajogy #lolayjuju #rhizomexjuju |